Espaces

Appar­te­ment communautaire
Common flat - little room

Au-des­­sus de la salle com­mu­ne, il y a d’au­tres cham­bres avec des lits, une ter­ras­se sur le toit et une salle de bain. Les cham­bres sont lumi­neu­ses et con­vi­en­nent donc aus­si pour un tra­vail prop­re et calme.

Common flat - roofterrasse
Ter­ras­se sur le toit
bathroom of the comon room
Salle de bain
Jar­din en terrasse
Outdoor area
Vue sur la village

Le jar­din à la lisiè­re de la forêt, sur la ter­ras­se supé­ri­eu­re du jar­din de l’an­ci­en châ­teau, off­re une vue remar­qu­able vers l’ex­té­ri­eur de la vallée.

Il se prête à des travaux sur le thè­me de la «natu­re», à des séan­ces de yoga ou à d’a­gré­a­bles soi­rées bar­be­cue.
On peut s’y rend­re à pied, en cinq minu­tes à pei­ne depuis la maison.

Outdoor area
Chez Moni­que
Vitri­ne de Chez Monique

L’an­ci­en magasin «Chez Moni­que» peut ser­vir d’ate­lier pour des cho­ses très diver­ses. Les vitri­nes don­nant sur la «Grand Rue» sont des sur­faces de pro­jec­tion et trans­por­tent l’in­té­ri­eur vers l’ex­té­ri­eur. Les anci­en­nes éta­gè­res du magasin off­rent une sur­face sup­plé­men­taire pour les expo­si­ti­ons et con­fè­rent un cer­tain charme à l’espace.

Ver­nis­sa­ge de l’éx­po­si­ti­on de Jean­ne Jacob et Valen­tin X Beck
La vil­la­ge
shows the fassade on the "rue des fosses" side
Fas­sa­de côté «rue des fossés»
Cha­pel­le de Saint-Georges
«Salle com­mu­na­le» à gau­che et «l’of­fice de Tourisme»
The old part of Faucogney
La «Grand Rue»
River "Breuchin"
la riviè­re «Le Breuchin»
Égli­se et cime­tiè­re «St. Martin»
Place de marché
Grand ate­lier
Big workshop workbench

Le grand ate­lier est équi­pé d’u­ne base de machi­nes et d’ou­tils manu­els, pro­tec­teur, ain­si que d’u­ne peti­te sélec­tion de maté­ri­aux. Les fenêtres don­nant sur la Gran­ge (barn) créent un pont visu­el et per­met­tent l’é­chan­ge d’objets.

La gran­de por­te en arc de cer­cle du côté «Grand Rue» per­met éga­le­ment de tra­vail­ler de grands objets dans l’ate­lier. La piè­ce ne peut pas être chauffée.

Big workshop backside
big workshop gate

Gran­ge

The Gran­ge est idé­al pour l’art per­for­ma­tif, les gran­des instal­la­ti­ons ou les expo­si­ti­ons. Les trois niveaux créent des espaces par­ti­cu­liers qui per­met­tent de nou­vel­les per­spec­ti­ves. L’e­space est iso­lé, mais ne peut pas être chauffé.

Situa­ti­on de l’ex­po­si­ti­on de Valen­tin Beck
Are­lier de poterie
pottery shop

L’ate­lier de pote­rie se trouve au rez-de-chau­s­­sée. La por­te vitrée don­nant sur la «rue des Fos­sés» lais­se entrer beau­coup de lumiè­re du jour dans la piè­ce. On y trouve des tours et quel­ques outils pour tra­vail­ler l’ar­gi­le, ain­si qu’un four. Il y a un choix d’ar­gi­les et d’é­maux que l’on peut se pro­cu­rer auprès du collectif.

pottery kiln
Four
Gla­çu­res
Argi­les
Les envi­rons
trekking in the nearby woods

Juste der­riè­re le vil­la­ge com­mence la forêt qui fait par­tie du «Parc natu­rel régio­nal des Bal­lons des Vos­ges». La natu­re est ici en gran­de par­tie lais­sée à elle-même et les arbres tor­dus, recou­verts de mousse, au milieu des innom­bra­bles lacs du «Pla­teau des Mil­le Étangs», lais­sent une impres­si­on mystique.
Visi­te le site de «l’of­fice de tou­ris­me des 1000 étangs».

Une moulin vieux à «La Mer»
Fau­co­gney vue de la cha­pel­le St. Martin
Salle com­mu­ne
Common room oven and kitchen

Le poê­le de mas­se con­sti­tue le cent­re de la salle com­mu­ne. Le poê­le divi­se la piè­ce en cuisine/salle à man­ger et salon/coin cou­ture. La cui­sine est entiè­re­ment équi­pée, même pour cui­siner de gran­des quan­ti­tés. un peu d’hui­le, de vin­ai­gre et d’é­pi­ces est fournis.

Dans le salon, il y a une cou­chet­te, un cana­pé et un pia­no. Dans le coin cou­ture, il y a une machi­ne à coud­re et un choix de fils et de tis­sus et un imprimeur.

drying herbs
Common room kitchen
Gîte
gîte small room
Peti­te chambre

L’ap­par­te­ment de trois piè­ces se com­po­se d’u­ne peti­te et d’u­ne gran­de chambre à cou­cher, d’u­ne cui­sine avec un coin repas atten­ant, d’un sau­na, d’u­ne salle de bain avec bai­gno­i­re et de toilettes.

gîte big room double bed
Gran­de chambre
gîte big room oven
Poê­le dans la gran­de chambre
gîte kitchen
Cui­sine

La cui­sine est ouver­te sur la salle à man­ger, où se trouve une table pour envi­ron huit per­son­nes et une aut­re cheminée.

Le sau­na est chauf­fé électriquement.

Tout l’ap­par­te­ment peut être chauf­fé par le chauf­fa­ge cen­tral au bois (qui se trouve au rez-de-chau­s­­sée) et par les deux cheminées.

gîte dining area
Coin repas
gîte sauna
Sau­na
go up